Harriet Beecher Stowe – Coliba unchiului Tom – Capitolul 17

Cum se apara un om liber

Ziua era pe sfarsite, si in casa quakerilor domnea o forfota placuta. Rachel Halliday se agita, adunand din sertare si dulapuri tot felul de lucruri ce puteau fi folositoare si care nu ocupau prea mult in bagajele celor doi calatori ce urmau sa plece in noaptea aceea.
Umbrele dupa-amiezii se lungeau spre rasarit, si soarele, rosu ca un disc de foc, cobora alene spre orizont, scaldand in raze aurii si linistite micul dormitor in care se afla George si cu sotia lui.
Tanarul statea cu baietasul pe genunchi, tinandu-si de mana sotia. Amandoi priveau seriosi si ingandurati, si pe obrajii lor se vedeau urme de lacrimi.